8/18 CIM体験会を開催致しました！
残暑も日ごとに和らいでまいりました。
さて、8/18に開催致しました「CIM体験会」ですが、
午前の部、午後の部共に多数の方にご参加頂きました。
参加者の皆様には福井コンピュータ㈱様による講習、
弊社新社屋の見学をして頂きました。
皆様お忙しい中ご参加頂きまして、誠にありがとうございます。
引き続き、弊社ではセミナーを開催して参ります。
皆様のご参加を心よりお待ちしております。
8/5・8/6 CODSセミナーを開催致しました！
猛暑のみぎりでございますが、皆様にはつつがなくお過ごしのことと存じます。
さて、8/5・8/6の2日間に渡り開催致しました「CPDSセミナー」は
多数の方にご参加頂き盛会に終了致しました。
参加者の皆様には、(株)建設システム様による講習に加え、
弊社新社屋の見学をして頂きました。
お忙しい中ご参加いただきまして、心より感謝申し上げます。
弊社では今後もセミナー等を開催していく予定です！
多数のご参加をお待ちしております。
CIM体験会のご案内
この度、福井コンピュータ㈱様と共催にてCIM体験会を開催致します。
今後工事において必須となるCIMについて、現場での活用を体験して頂けます！
参加費は無料となっております。
皆様のご参加を心よりお待ちしております。
体験会詳細は下記をご参照の程、宜しくお願い致します。
【現場活用するCIM体験会】
〇日時 2020年8月18日(火)
午前の部 9：30～12：00 (9：00～ 受付開始)
午後の部 13：30～16：00 (13：00～ 受付開始)
〇会場 (株)堀江商会 1Fセミナールーム
〒939-2632 富山県富山市婦中町外輪野1430-1
〇参加費 無料
〇定員 午前の部、午後の部 それぞれ10名(1社2名まで)
※先着順とさせて頂きます。お早めのご応募をお待ちしております。
◎注意事項◎
・本人確認の為、当日はCPDS技術者証もしくは運転免許証等の身分証明書をお持ちください。
・駐車場に限りがございますので、お乗り合わせでのご来場にご協力をお願い致します。
・新型コロナウイルス感染防止として必ずマスクをご着用ください。
風邪の症状のある方は、入室をお断りする場合がございます。
予めご了承いただきますようお願い申し上げます。
※お申込みの際は、下記添付の申込書にご記入の上FAXもしくはメールにて
受付致します。
⇩こちらよりダウンロードして頂けます。
FAX：076-403-6772
メール：horie@horieshoukai.co.jp
CPDSセミナーのご案内
この度弊社では、(株)建設システム様と共催にて
【CPDS認定セミナー 施工管理改革2020】を開催致します。
3次元起工測量やICT建機の活用、快測ナビを使った新しい施工管理など、
ICT技術の活用について解説致します。
参加費は無料となっております。
皆様のご参加を心よりお待ちしております。
詳細内容は下記ご参照の程、宜しくお願い致します。
【CPDS認定セミナー 施工管理改革2020】
〇日時 2020年8月5日(水)、2020年8月6日(木)
13：30 ～ 16：30 （13：15～受付開始）
〇会場 (株)堀江商会
〒939-2632 富山県富山市婦中町外輪野1430-1
〇参加費 無料
※両日ともに定員に達しましたので応募を締め切らせて頂きました。
たくさんのご応募ありがとうございました。
※お申込みの際は、下記添付の受付票にご記入の上FAXもしくはメールにて
受付致します。
FAX：076-403-6772
メール：horie@horieshoukai.co.jp
お盆の営業について
梅雨明けが待ち遠しい今日この頃、皆様いかがお過ごしでしょうか。
さて、弊社のお盆の営業についてですが、下記の通りとなっております。
〇8/10(月) 休業
〇8/11(火) ～ 8/14(金) 営業
〇8/15(土) 休業
なお、8/13(木)及び8/14(金)につきましては、
誠に勝手ではございますが、交代での出勤となっております。
つきましては、不足の事態が生じた際は各担当者もしくは現場担当者へ
直接ご連絡頂きますようお願い申し上げます。
2020年 サマーキャンペーンのお知らせ
梅雨の季節となりました。
皆様におかれましては、ますますご活躍のことと拝察いたします。
さて、このたび弊社では7月1日～8月31日の期間において
2020年サマーキャンペーンを展開致します。
オートレベル、ローテーティングレーザー、トータルステーションの各機種を
超特価にて御用意しております。
キャンペーンの詳細内容につきましてはチラシをご覧いただけますと幸いです。
お電話もしくはFAXにてお気軽にお問い合わせください。
【お問合せ】
TEL：０７６－４０３－６７７１
FAX：０７６－４０３－６７７２
6月1日 創業記念日
さわやかな初夏となりました。皆様にはいよいよお健やかにお過ごしのこととお喜び申し上げます。
平素は格別のお引き立てにあずかり厚く御礼申し上げます。
さて、弊社は、来る令和2年6月1日をもちまして、創業73周年を迎える運びとなりました。
これもひとえに皆様方の厚いご支援と温かい激励の賜でございます。
これを機に、いま一度創業の精神に立ちかえり、より一層のサービス向上に努めてまいります。
今後とも倍旧のお引き立てを賜りますよう宜しくお願い申し上げます。
また、創業記念につきまして、この度富山テレビ様にて
お天気情報の背景に新社屋の外観や内装を
放送していただくことが決定致しました。
放送日などの詳細は以下の通りでございます。
【放送期間】 6月～12月
〇毎週金曜日 22：52～56の間 45秒間
〇毎週土曜日 20：54～ 30秒間
皆様この機会にぜひともご覧ください
本社移転のお知らせ
お取引先様各位
株式会社 堀江商会
代表取締役社長 林泰三
社屋移転のご案内
拝啓 時下ますますご清栄のことと心からお慶び申し上げます。
平素は格別のお引き立てを賜り厚く御礼申し上げます。
さて、このたび当社は業務拡大の伴い、本社を下記に移転することになりましたので謹んでご案内申し上げます。
これを機に、日頃のご愛顧にお応えできるよう倍旧の努力をしてまいりますので、何卒ご厚誼を賜ります様お願い申し上げます。
略儀ながら書中を持ちましてご報告させて頂きます。
敬具
記
【新住所】
〒939-2632 富山県富山市婦中町外輪野1430番1
【連絡先】
電話番号 076-403-6771
FAX番号 076-403-6772
業務開始日 2020年4月13日(月)
